Psaume 69:31
<< Psaume 69:31 >>
Louis Segond Bible (1910)
Cela est agréable à l'Eternel, plus qu'un taureau Avec des cornes et des sabots.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et cela plaira plus à l'Éternel qu'un taureau, un boeuf qui a des cornes et l'ongle divisé.

Martin Bible (1744)
Et cela plaira plus à l'Eternel qu'un taureau, plus qu'un veau qui a des cornes, et l'ongle divisé.

תהילים 69:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְתִיטַב לַיהוָה מִשֹּׁור פָּר מַקְרִן מַפְרִיס׃

Psalm 69:31 New American Standard Bible (© 1995)
And it will please the LORD better than an ox Or a young bull with horns and hoofs.


Psaume 50:9 Je ne prendrai pas de taureau dans ta maison, Ni de bouc dans tes bergeries.
Psaume 50:13 Est-ce que je mange la chair des taureaux? Est-ce que je bois le sang des boucs?
Psaume 50:14 Offre pour sacrifice à Dieu des actions de grâces, Et accomplis tes voeux envers le Très-Haut.
Psaume 51:16 Si tu eusses voulu des sacrifices, je t'en aurais offert; Mais tu ne prends point plaisir aux holocaustes.