Matthieu 26:54
<< Matthieu 26:54 >>
Louis Segond Bible (1910)
Comment donc s'accompliraient les Ecritures, d'après lesquelles il doit en être ainsi?

Darby Bible (1859 / 1880)
Comment donc seraient accomplies les écritures, qui disent qu'il faut qu'il en arrive ainsi?

Martin Bible (1744)
Mais comment seraient accomplies les Ecritures qui disent qu'il faut que cela arrive ainsi.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:54 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πῶς οὖν πληρωθῶσιν αἱ γραφαὶ ὅτι οὕτως δεῖ γενέσθαι;

Matthew 26:54 New American Standard Bible (© 1995)
"How then will the Scriptures be fulfilled, which say that it must happen this way?"

Matthieu 21:42 Jésus leur dit: N'avez-vous jamais lu dans les Ecritures: La pierre qu'ont rejetée ceux qui bâtissaient Est devenue la principale de l'angle; C'est du Seigneur que cela est venu, Et c'est un prodige à nos yeux?
Matthieu 26:24 Le Fils de l'homme s'en va, selon ce qui est écrit de lui. Mais malheur à l'homme par qui le Fils de l'homme est livré! Mieux vaudrait pour cet homme qu'il ne fût pas né.