Jean 13:32
<< Jean 13:32 >>
Louis Segond Bible (1910)
Si Dieu a été glorifié en lui, Dieu aussi le glorifiera en lui-même, et il le glorifiera bientôt.

Darby Bible (1859 / 1880)
Si Dieu est glorifié en lui, Dieu aussi le glorifiera en lui-même; et incontinent il le glorifiera.

Martin Bible (1744)
Que si Dieu est glorifié en lui, Dieu aussi le glorifiera en soi-même, et même bientôt il le glorifiera.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:32 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ὁ θεὸς δοξάσει αὐτὸν ἐν αὐτῳ καὶ εὐθὺς δοξάσει αὐτόν.

John 13:32 New American Standard Bible (© 1995)
if God is glorified in Him, God will also glorify Him in Himself, and will glorify Him immediately.


Jean 12:23 Jésus leur répondit: L'heure est venue où le Fils de l'homme doit être glorifié.
Jean 17:1 Après avoir ainsi parlé, Jésus leva les yeux au ciel, et dit: Père, l'heure est venue! Glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie,