Job 20:24
<< Job 20:24 >>
Louis Segond Bible (1910)
S'il échappe aux armes de fer, L'arc d'airain le transpercera.

Darby Bible (1859 / 1880)
S'il fuit devant les armes de fer, un arc d'airain le transpercera.

Martin Bible (1744)
S'il s'enfuit de devant les armes de fer, l'arc d'airain le transpercera.

איוב 20:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִבְרַח מִנֵּשֶׁק בַּרְזֶל תַּחְלְפֵהוּ קֶשֶׁת נְחוּשָׁה׃

Job 20:24 New American Standard Bible (© 1995)
"He may flee from the iron weapon, But the bronze bow will pierce him.


2 Samuel 22:35 Il exerce mes mains au combat, Et mes bras tendent l'arc d'airain.
Ésaïe 24:18 Celui qui fuit devant les cris de terreur tombe dans la fosse, Et celui qui remonte de la fosse se prend au filet; Car les écluses d'en haut s'ouvrent, Et les fondements de la terre sont ébranlés.
Amos 5:19 Vous serez comme un homme qui fuit devant un lion Et que rencontre un ours, Qui gagne sa demeure, appuie sa main sur la muraille, Et que mord un serpent.