Jacques 5:18
<< Jacques 5:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
Puis il pria de nouveau, et le ciel donna de la pluie, et la terre produisit son fruit.

Darby Bible (1859 / 1880)
et il pria de nouveau, et le ciel donna de la pluie, et la terre produisit son fruit.

Martin Bible (1744)
Et ayant encore prié, le Ciel donna de la pluie, et la terre produisit son fruit.

ΙΑΚΩΒΟΥ 5:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ πάλιν προσηύξατο, καὶ ὁ οὐρανὸς ὑετὸν ἔδωκεν καὶ ἡ γῆ ἐβλάστησεν τὸν καρπὸν αὐτῆς.

James 5:18 New American Standard Bible (© 1995)
Then he prayed again, and the sky poured rain and the earth produced its fruit.


1 Rois 18:42 Achab monta pour manger et pour boire. Mais Elie monta au sommet du Carmel; et, se penchant contre terre, il mit son visage entre ses genoux,
1 Rois 18:45 En peu d'instants, le ciel s'obscurcit par les nuages, le vent s'établit, et il y eut une forte pluie. Achab monta sur son char, et partit pour Jizreel.