1 Samuel 15:5
<< 1 Samuel 15:5 >>
Louis Segond Bible (1910)
Saül marcha jusqu'à la ville d'Amalek, et mit une embuscade dans la vallée.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Saül vint jusqu'à la ville d'Amalek, et il plaça une embuscade dans la vallée.

Martin Bible (1744)
Et Saül vint jusqu'à la ville de Hamalec, et mit des embuscades en la vallée.

שמואל א 15:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּבֹא שָׁאוּל עַד־עִיר עֲמָלֵק וַיָּרֶב בַּנָּחַל׃

1 Samuel 15:5 New American Standard Bible (© 1995)
Saul came to the city of Amalek and set an ambush in the valley.


1 Samuel 15:4 Saül convoqua le peuple, et en fit la revue à Thelaïm: il y avait deux cent mille hommes de pied, et dix mille hommes de Juda.
1 Samuel 15:6 Il dit aux Kéniens: Allez, retirez-vous, sortez du milieu d'Amalek, afin que je ne vous fasse pas périr avec lui; car vous avez eu de la bonté pour tous les enfants d'Israël, lorsqu'ils montèrent d'Egypte. Et les Kéniens se retirèrent du milieu d'Amalek.