◄ 6188. aral ►
Strong's Concordance
aral: to count as foreskin (as uncircumcised)
Original Word: עָרֵל
Part of Speech: Verb
Transliteration: aral
Phonetic Spelling: (aw-rale')
Short Definition: count
Brown-Driver-Briggs
[עָרַל] verb denominative count as foreskin, i.e. as uncircumcised; —

Qal Perfect2masculine plural, with accusative of congnate meaning with verb וַעֲרַלְתֶּם עָרְלָתוֺ Leviticus 19:23 ye shall regard its fruit as uncircumcised, and not eat it (for three years) (> SS remove its foreskin (its fruit), as ᵑ9, compare ᵐ5 περικαθαριεῖτε τὴν ἀκαθαπσίαν αὐτοῦ).

Niph`al Imperative הֵעָרֵל Habakkuk 2:16 be counted uncircumcised, i.e. be object of mockery; but dubious, read probably הֵרָעֵל reel (ᵐ5 ᵑ6 We Now BuhlLex).

Strong's Exhaustive Concordance
count uncircumcised, foreskin to be uncovered

A primitive root; properly, to strip; but used as denominative from arel; to expose or remove the prepuce, whether literal (to go naked) or figurative (to refrain from using) -- count uncircumcised, foreskin to be uncovered.

see HEBREW arel

Forms and Transliterations
וְהֵֽעָרֵ֑ל וַעֲרַלְתֶּ֥ם והערל וערלתם vaaralTem veheaRel wa‘ăraltem wa·‘ă·ral·tem wə·hê·‘ā·rêl wəhê‘ārêl
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 6188
2 Occurrences


wa·‘ă·ral·tem — 1 Occ.
wə·hê·‘ā·rêl — 1 Occ.

Leviticus 19:23
HEB: עֵ֣ץ מַאֲכָ֔ל וַעֲרַלְתֶּ֥ם עָרְלָת֖וֹ אֶת־
NAS: for food, then you shall count their fruit
KJV: the fruit thereof as uncircumcised: three
INT: of trees food shall count forbidden their fruit

Habakkuk 2:16
HEB: גַם־ אַ֖תָּה וְהֵֽעָרֵ֑ל תִּסּ֣וֹב עָלֶ֗יךָ
NAS: drink and expose your [own] nakedness. The cup
KJV: drink thou also, and let thy foreskin be uncovered: the cup
INT: Now yourself and expose will come and

2 Occurrences

6187
Top of Page
Top of Page