Zacharie 2:7
<< Zacharie 2:7 >>
Louis Segond Bible (1910)
Sauve-toi, Sion, Toi qui habites chez la fille de Babylone!

Darby Bible (1859 / 1880)
Ho! échappe-toi, Sion, toi qui habites chez la fille de Babylone!

Martin Bible (1744)
Ha! Sion qui demeures avec la fille de Babylone, sauve-toi.

זכריה 2:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֹוי צִיֹּון הִמָּלְטִי יֹושֶׁבֶת בַּת־בָּבֶל׃ ס

Zechariah 2:7 New American Standard Bible (© 1995)
"Ho, Zion! Escape, you who are living with the daughter of Babylon."


Ésaïe 47:1 Descends, et assieds-toi dans la poussière, Vierge, fille de Babylone! Assieds-toi à terre, sans trône, Fille des Chaldéens! On ne t'appellera plus délicate et voluptueuse.
Ésaïe 48:20 Sortez de Babylone, fuyez du milieu des Chaldéens! Avec une voix d'allégresse annoncez-le, publiez-le, Faites-le savoir jusqu'à l'extrémité de la terre, Dites: L'Eternel a racheté son serviteur Jacob!
Ésaïe 52:2 Secoue ta poussière, lève-toi, Mets-toi sur ton séant, Jérusalem! Détache les liens de ton cou, Captive, fille de Sion!
Ésaïe 52:11 Partez, partez, sortez de là! Ne touchez rien d'impur! Sortez du milieu d'elle! Purifiez-vous, vous qui portez les vases de l'Eternel!
Jérémie 51:6 Fuyez de Babylone, et que chacun sauve sa vie, De peur que vous ne périssiez dans sa ruine! Car c'est un temps de vengeance pour l'Eternel; Il va lui rendre selon ses oeuvres.