Tite 3:11 sachant qu'un homme de cette espèce est perverti, et qu'il pèche, en se condamnant lui-même.

Tite 3:11

<< Tite 3:11 >>

Louis Segond Bible (1910)
sachant qu'un homme de cette espèce est perverti, et qu'il pèche, en se condamnant lui-même.

Darby Bible (1859 / 1880)
sachant qu'un tel homme est perverti et pèche, étant condamné par lui-même.

Martin Bible (1744)
Sachant qu'un tel homme est perverti, et qu'il pèche, étant condamné par soi-même.

εἰδὼς ὅτι ἐξέστραπται ὁ τοιοῦτος καὶ ἁμαρτάνει ὢν αὐτοκατάκριτος.

Titus 3:11 New American Standard Bible (© 1995)
knowing that such a man is perverted and is sinning, being self-condemned.

Actes 23:25 Il écrivit une lettre ainsi conçue:

Tite 1:14 et qu'ils ne s'attachent pas à des fables judaïques et à des commandements d'hommes qui se détournent de la vérité.