Cantique des Cantiqu 1:12
<< Cantique des Cantiqu 1:12 >>
Louis Segond Bible (1910)
Tandis que le roi est dans son entourage, Mon nard exhale son parfum.

Darby Bible (1859 / 1880)
Pendant que le roi est à table, mon nard exhale son odeur.

Martin Bible (1744)
Mon bien-aimé est avec moi comme un sachet de myrrhe; il passera la nuit entre mes mamelles.

שיר השירים 1:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַד־שֶׁהַמֶּלֶךְ בִּמְסִבֹּו נִרְדִּי נָתַן רֵיחֹו׃

Song of Solomon 1:12 New American Standard Bible (© 1995)
"While the king was at his table, My perfume gave forth its fragrance.


Marc 14:3 Comme Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux, une femme entra, pendant qu'il se trouvait à table. Elle tenait un vase d'albâtre, qui renfermait un parfum de nard pur de grand prix; et, ayant rompu le vase, elle répandit le parfum sur la tête de Jésus.
Jean 12:3 Marie, ayant pris une livre d'un parfum de nard pur de grand prix, oignit les pieds de Jésus, et elle lui essuya les pieds avec ses cheveux; et la maison fut remplie de l'odeur du parfum.
Cantique des Cantiqu 1:11 Nous te ferons des colliers d'or, Avec des points d'argent. -
Cantique des Cantiqu 4:14 Le nard et le safran, le roseau aromatique et le cinnamome, Avec tous les arbres qui donnent l'encens; La myrrhe et l'aloès, Avec tous les principaux aromates;