Romains 7:21
<< Romains 7:21 >>
Louis Segond Bible (1910)
Je trouve donc en moi cette loi: quand je veux faire le bien, le mal est attaché à moi.

Darby Bible (1859 / 1880)
Je trouve donc cette loi pour moi qui veux pratiquer le bien, que le mal est avec moi.

Martin Bible (1744)
Je trouve donc cette Loi au-dedans de moi, que quand je veux faire le bien, le mal est attaché à moi.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 7:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εὑρίσκω ἄρα τὸν νόμον, τῷ θέλοντι ἐμοὶ ποιεῖν τὸ καλόν, ὅτι ἐμοὶ τὸ κακὸν παράκειται·

Romans 7:21 New American Standard Bible (© 1995)
I find then the principle that evil is present in me, the one who wants to do good.


Romains 7:23 mais je vois dans mes membres une autre loi, qui lutte contre la loi de mon entendement, et qui me rend captif de la loi du péché, qui est dans mes membres.
Romains 7:25 Grâces soient rendues à Dieu par Jésus-Christ notre Seigneur!... Ainsi donc, moi-même, je suis par l'entendement esclave de la loi de Dieu, et je suis par la chair esclave de la loi du péché.
Romains 8:2 En effet, la loi de l'esprit de vie en Jésus-Christ m'a affranchi de la loi du péché et de la mort.