Romains 2:23
<< Romains 2:23 >>
Louis Segond Bible (1910)
Toi qui te fais une gloire de la loi, tu déshonores Dieu par la transgression de la loi!

Darby Bible (1859 / 1880)
Toi qui te glorifies en la loi, déshonores-tu Dieu par la transgression de la loi?

Martin Bible (1744)
Toi qui te glorifies en la Loi, tu déshonores Dieu par la transgression de la Loi.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὃς ἐν νόμῳ καυχᾶσαι, διὰ τῆς παραβάσεως τοῦ νόμου τὸν θεὸν ἀτιμάζεις·

Romans 2:23 New American Standard Bible (© 1995)
You who boast in the Law, through your breaking the Law, do you dishonor God?


Michée 3:11 Ses chefs jugent pour des présents, Ses sacrificateurs enseignent pour un salaire, Et ses prophètes prédisent pour de l'argent; Et ils osent s'appuyer sur l'Eternel, ils disent: L'Eternel n'est-il pas au milieu de nous? Le malheur ne nous atteindra pas.
Jean 5:45 Ne pensez pas que moi je vous accuserai devant le Père; celui qui vous accuse, c'est Moïse, en qui vous avez mis votre espérance.
Romains 2:17 Toi qui te donnes le nom de Juif, qui te reposes sur la loi, qui te glorifies de Dieu,
Romains 3:27 Où donc est le sujet de se glorifier? Il est exclu. Par quelle loi? Par la loi des oeuvres? Non, mais par la loi de la foi.
Romains 9:4 qui sont Israélites, à qui appartiennent l'adoption, et la gloire, et les alliances, et la loi, et le culte, et les promesses,