Romains 15:11 Et encore: Louez le Seigneur, vous toutes les nations, Célébrez-le, vous tous les peuples!

Romains 15:11

<< Romains 15:11 >>

Louis Segond Bible (1910)
Et encore: Louez le Seigneur, vous toutes les nations, Célébrez-le, vous tous les peuples!

Darby Bible (1859 / 1880)
Et encore: "Louez le *Seigneur, vous toutes les nations, et que tous les peuples le célèbrent".

Martin Bible (1744)
Et encore : toutes Nations, louez le Seigneur; et vous tous peuples célébrez-le.

καὶ πάλιν· αἰνεῖτε, πάντα τὰ ἔθνη, τὸν κύριον καὶ ἐπαινεσάτωσαν αὐτὸν πάντες οἱ λαοί.

Romans 15:11 New American Standard Bible (© 1995)
And again, "PRAISE THE LORD ALL YOU GENTILES, AND LET ALL THE PEOPLES PRAISE HIM."

Psaume 117:1 Louez l'Eternel, vous toutes les nations, Célébrez-le, vous tous les peuples!

Romains 15:12 Esaïe dit aussi: Il sortira d'Isaï un rejeton, Qui se lèvera pour régner sur les nations; Les nations espéreront en lui.