Apocalypse 21:18
<< Apocalypse 21:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
La muraille était construite en jaspe, et la ville était d'or pur, semblable à du verre pur.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et sa muraille était bâtie de jaspe; et la cité était d'or pur, semblable à du verre pur.

Martin Bible (1744)
Et le bâtiment de la muraille était de jaspe, mais la Cité était d'or pur, semblable à du verre fort transparent.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 21:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἡ ἐνδώμησις τοῦ τείχους αὐτῆς ἴασπις καὶ ἡ πόλις χρυσίον καθαρὸν ὅμοιον ὑάλῳ καθαρῷ.

Revelation 21:18 New American Standard Bible (© 1995)
The material of the wall was jasper; and the city was pure gold, like clear glass.


Apocalypse 4:6 Il y a encore devant le trône comme une mer de verre, semblable à du cristal. Au milieu du trône et autour du trône, il y a quatre êtres vivants remplis d'yeux devant et derrière.
Apocalypse 21:11 ayant la gloire de Dieu. Son éclat était semblable à celui d'une pierre très précieuse, d'une pierre de jaspe transparente comme du cristal.
Apocalypse 21:21 Les douze portes étaient douze perles; chaque porte était d'une seule perle. La place de la ville était d'or pur, comme du verre transparent.