Apocalypse 17:13
<< Apocalypse 17:13 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ils ont un même dessein, et ils donnent leur puissance et leur autorité à la bête.

Darby Bible (1859 / 1880)
Ceux-ci ont une seule et même pensée, et ils donnent leur puissance et leur pouvoir à la bête.

Martin Bible (1744)
Ceux-ci ont un même dessein, et ils donneront leur puissance et leur autorité à la bête.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 17:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὗτοι μίαν γνώμην ἔχουσιν καὶ τὴν δύναμιν καὶ ἐξουσίαν αὐτῶν τῷ θηρίῳ διδόασιν.

Revelation 17:13 New American Standard Bible (© 1995)
"These have one purpose, and they give their power and authority to the beast.


Apocalypse 17:17 Car Dieu a mis dans leurs coeurs d'exécuter son dessein et d'exécuter un même dessein, et de donner leur royauté à la bête, jusqu'à ce que les paroles de Dieu soient accomplies.
Apocalypse 17:14 Ils combattront contre l'agneau, et l'agneau les vaincra, parce qu'il est le Seigneur des seigneurs et le Roi des rois, et les appelés, les élus et les fidèles qui sont avec lui les vaincront aussi.