Psaume 94:16
<< Psaume 94:16 >>
Louis Segond Bible (1910)
Qui se lèvera pour moi contre les méchants? Qui me soutiendra contre ceux qui font le mal?

Darby Bible (1859 / 1880)
Qui se lèvera pour moi contre les méchants? Qui se tiendra avec moi contre les ouvriers d'iniquité?

Martin Bible (1744)
Qui est-ce qui se lèvera pour moi contre les méchants? Qui est-ce qui m'assistera contre les ouvriers d'iniquité?

תהילים 94:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִי־יָקוּם לִי עִם־מְרֵעִים מִי־יִתְיַצֵּב לִי עִם־פֹּעֲלֵי אָוֶן׃

Psalm 94:16 New American Standard Bible (© 1995)
Who will stand up for me against evildoers? Who will take his stand for me against those who do wickedness?


Nombres 10:35 Quand l'arche partait, Moïse disait: Lève-toi, Eternel! et que tes ennemis soient dispersés! que ceux qui te haïssent fuient devant ta face!
Psaume 17:13 Lève-toi, Eternel, marche à sa rencontre, renverse-le! Délivre-moi du méchant par ton glaive!
Psaume 59:2 Délivre-moi des malfaiteurs, Et sauve-moi des hommes de sang!
Ésaïe 28:21 Car l'Eternel se lèvera comme à la montagne de Peratsim, Il s'irritera comme dans la vallée de Gabaon, Pour faire son oeuvre, son oeuvre étrange, Pour exécuter son travail, son travail inouï.
Ésaïe 33:10 Maintenant je me lèverai, Dit l'Eternel, Maintenant je serai exalté, Maintenant je serai élevé.