Psaume 94:11
<< Psaume 94:11 >>
Louis Segond Bible (1910)
L'Eternel connaît les pensées de l'homme, Il sait qu'elles sont vaines.

Darby Bible (1859 / 1880)
L'Éternel connaît les pensées des hommes, qu'elles ne sont que vanité.

Martin Bible (1744)
L'Eternel connaît que les pensées des hommes ne sont que vanité.

תהילים 94:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְהוָה יֹדֵעַ מַחְשְׁבֹות אָדָם כִּי־הֵמָּה הָבֶל׃

Psalm 94:11 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD knows the thoughts of man, That they are a mere breath.

1 Corinthiens 3:20 Et encore: Le Seigneur connaît les pensées des sages, Il sait qu'elles sont vaines.
Job 11:11 Car il connaît les vicieux, Il voit facilement les coupables.
Psaume 139:2 Tu sais quand je m'assieds et quand je me lève, Tu pénètres de loin ma pensée;