Psaume 94:10
<< Psaume 94:10 >>
Louis Segond Bible (1910)
Celui qui châtie les nations ne punirait-il point, Lui qui donne à l'homme l'intelligence?

Darby Bible (1859 / 1880)
Celui qui instruit les nations ne châtiera-t-il pas, lui qui enseigne la connaissance aux hommes?

Martin Bible (1744)
Celui qui châtie les nations, celui qui enseigne la science aux hommes, ne censurera-t-il point?

תהילים 94:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲיֹסֵר גֹּויִם הֲלֹא יֹוכִיחַ הַמְלַמֵּד אָדָם דָּעַת׃

Psalm 94:10 New American Standard Bible (© 1995)
He who chastens the nations, will He not rebuke, Even He who teaches man knowledge?


Job 35:11 Qui nous instruit plus que les bêtes de la terre, Et nous donne l'intelligence plus qu'aux oiseaux du ciel?
Psaume 44:2 De ta main tu as chassé des nations pour les établir, Tu as frappé des peuples pour les étendre.
Ésaïe 28:26 Son Dieu lui a enseigné la marche à suivre, Il lui a donné ses instructions.