Psaume 92:14
<< Psaume 92:14 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ils portent encore des fruits dans la vieillesse, Ils sont pleins de sève et verdoyants,

Darby Bible (1859 / 1880)
Ils porteront des fruits encore dans la blanche vieillesse, ils seront pleins de sève, et verdoyants,

Martin Bible (1744)
Encore porteront-ils des fruits dans la vieillesse toute blanche; ils seront en bon point, et demeureront verts;

תהילים 92:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֹוד יְנוּבוּן בְּשֵׂיבָה דְּשֵׁנִים וְרַעֲנַנִּים יִהְיוּ׃

Psalm 92:14 New American Standard Bible (© 1995)
They will still yield fruit in old age; They shall be full of sap and very green,


Jean 15:2 Tout sarment qui est en moi et qui ne porte pas de fruit, il le retranche; et tout sarment qui porte du fruit, il l'émonde, afin qu'il porte encore plus de fruit.
Jacques 3:18 Le fruit de la justice est semé dans la paix par ceux qui recherchent la paix.
Psaume 71:9 Ne me rejette pas au temps de la vieillesse; Quand mes forces s'en vont, ne m'abandonne pas!
Proverbes 11:30 Le fruit du juste est un arbre de vie, Et le sage s'empare des âmes.
Ésaïe 37:31 Ce qui aura été sauvé de la maison de Juda, ce qui sera resté poussera encore des racines par-dessous, et portera du fruit par-dessus.