Psaume 91:10
<< Psaume 91:10 >>
Louis Segond Bible (1910)
Aucun malheur ne t'arrivera, Aucun fléau n'approchera de ta tente.

Darby Bible (1859 / 1880)
Aucun mal ne t'arrivera, et aucune plaie n'approchera de ta tente;

Martin Bible (1744)
Aucun mal ne te rencontrera, et aucune plaie n'approchera de ta tente.

תהילים 91:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא־תְאֻנֶּה אֵלֶיךָ רָעָה וְנֶגַע לֹא־יִקְרַב בְּאָהֳלֶךָ׃

Psalm 91:10 New American Standard Bible (© 1995)
No evil will befall you, Nor will any plague come near your tent.


Lévitique 14:35 celui à qui appartiendra la maison ira le déclarer au sacrificateur, et dira: J'aperçois comme une plaie dans ma maison.
Job 5:19 Six fois il te délivrera de l'angoisse, Et sept fois le mal ne t'atteindra pas.
Psaume 91:6 Ni la peste qui marche dans les ténèbres, Ni la contagion qui frappe en plein midi.
Psaume 121:7 L'Eternel te gardera de tout mal, Il gardera ton âme;
Proverbes 12:21 Aucun malheur n'arrive au juste, Mais les méchants sont accablés de maux.
Proverbes 19:23 La crainte de l'Eternel mène à la vie, Et l'on passe la nuit rassasié, sans être visité par le malheur.