Psaume 9:18
<< Psaume 9:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
Car le malheureux n'est point oublié à jamais, L'espérance des misérables ne périt pas à toujours.

Darby Bible (1859 / 1880)
Car le pauvre ne sera pas oublié à jamais, l'attente des débonnaires ne périra pas pour toujours.

Martin Bible (1744)
Car le pauvre ne sera point oublié à jamais, [et] l'attente des affligés ne périra point à perpétuité.

תהילים 9:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי לֹא לָנֶצַח יִשָּׁכַח אֶבְיֹון תִּקְוַת [עֲנָוִים כ] (עֲנִיִּים ק) תֹּאבַד לָעַד׃

Psalm 9:18 New American Standard Bible (© 1995)
For the needy will not always be forgotten, Nor the hope of the afflicted perish forever.


Psaume 9:12 Car il venge le sang et se souvient des malheureux, Il n'oublie pas leurs cris.
Psaume 10:17 Tu entends les voeux de ceux qui souffrent, ô Eternel! Tu affermis leur coeur; tu prêtes l'oreille
Psaume 12:5 Parce que les malheureux sont opprimés et que les pauvres gémissent, Maintenant, dit l'Eternel, je me lève, J'apporte le salut à ceux contre qui l'on souffle.
Psaume 62:5 Oui, mon âme, confie-toi en Dieu! Car de lui vient mon espérance.
Psaume 71:5 Car tu es mon espérance, Seigneur Eternel! En toi je me confie dès ma jeunesse.
Psaume 74:19 Ne livre pas aux bêtes l'âme de ta tourterelle, N'oublie pas à toujours la vie de tes malheureux!
Proverbes 23:18 Car il est un avenir, Et ton espérance ne sera pas anéantie.