Psaume 9:17
<< Psaume 9:17 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les méchants se tournent vers le séjour des morts, Toutes les nations qui oublient Dieu.

Darby Bible (1859 / 1880)
Les méchants seront repoussés jusque dans le shéol, toutes les nations qui oublient Dieu;

Martin Bible (1744)
Les méchants retourneront vers le sépulcre, toutes les nations, [dis-je], qui oublient Dieu.

תהילים 9:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יָשׁוּבוּ רְשָׁעִים לִשְׁאֹולָה כָּל־גֹּויִם שְׁכֵחֵי אֱלֹהִים׃

Psalm 9:17 New American Standard Bible (© 1995)
The wicked will return to Sheol, Even all the nations who forget God.


Job 8:13 Ainsi arrive-t-il à tous ceux qui oublient Dieu, Et l'espérance de l'impie périra.
Psaume 49:14 Comme un troupeau, ils sont mis dans le séjour des morts, La mort en fait sa pâture; Et bientôt les hommes droits les foulent aux pieds, Leur beauté s'évanouit, le séjour des morts est leur demeure.
Psaume 50:22 Prenez-y donc garde, vous qui oubliez Dieu, De peur que je ne déchire, sans que personne délivre.
Jérémie 13:25 Voilà ton sort, la part que je te mesure, Dit l'Eternel, Parce que tu m'as oublié, Et que tu as mis ta confiance dans le mensonge.
Ézéchiel 31:17 Eux aussi sont descendus avec lui dans le séjour des morts, Vers ceux qui ont péri par l'épée; Ils étaient son bras et ils habitaient à son ombre parmi les nations.