Psaume 9:11
<< Psaume 9:11 >>
Louis Segond Bible (1910)
Chantez à l'Eternel, qui réside en Sion, Publiez parmi les peuples ses hauts faits!

Darby Bible (1859 / 1880)
Chantez à l'Éternel qui habite en Sion, annoncez parmi les peuples ses hauts faits.

Martin Bible (1744)
Psalmodiez à l'Eternel qui habite en Sion; annoncez ses exploits parmi les peuples.

תהילים 9:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זַמְּרוּ לַיהוָה יֹשֵׁב צִיֹּון הַגִּידוּ בָעַמִּים עֲלִילֹותָיו׃

Psalm 9:11 New American Standard Bible (© 1995)
Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; Declare among the peoples His deeds.


Psaume 74:2 Souviens-toi de ton peuple que tu as acquis autrefois, Que tu as racheté comme la tribu de ton héritage! Souviens-toi de la montagne de Sion, où tu faisais ta résidence;
Psaume 76:2 Sa tente est à Salem, Et sa demeure à Sion.
Psaume 105:1 Louez l'Eternel, invoquez son nom! Faites connaître parmi les peuples ses hauts faits!
Psaume 107:22 Qu'ils offrent des sacrifices d'actions de grâces, Et qu'ils publient ses oeuvres avec des cris de joie!
Ésaïe 8:18 Voici, moi et les enfants que l'Eternel m'a donnés, Nous sommes des signes et des présages en Israël, De la part de l'Eternel des armées, Qui habite sur la montagne de Sion.