Psaume 89:45
<< Psaume 89:45 >>
Louis Segond Bible (1910)
Tu as abrégé les jours de sa jeunesse, Tu l'as couvert de honte. Pause.

Darby Bible (1859 / 1880)
Tu as abrégé les jours de sa jeunesse, tu l'as couvert de honte. Sélah.

Martin Bible (1744)
Tu as abrégé les jours de sa jeunesse, [et] l'as couvert de honte; Sélah.

תהילים 89:45 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִקְצַרְתָּ יְמֵי עֲלוּמָיו הֶעֱטִיתָ עָלָיו בּוּשָׁה סֶלָה׃

Psalm 89:45 New American Standard Bible (© 1995)
You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah.

Psaume 44:15 Ma honte est toujours devant moi, Et la confusion couvre mon visage,
Psaume 71:13 Qu'ils soient confus, anéantis, ceux qui en veulent à ma vie! Qu'ils soient couverts de honte et d'opprobre, ceux qui cherchent ma perte!
Psaume 102:23 Il a brisé ma force dans la route, Il a abrégé mes jours.
Psaume 109:29 Que mes adversaires revêtent l'ignominie, Qu'ils se couvrent de leur honte comme d'un manteau!