Psaume 89:43
<< Psaume 89:43 >>
Louis Segond Bible (1910)
Tu as fait reculer le tranchant de son glaive, Et tu ne l'as pas soutenu dans le combat.

Darby Bible (1859 / 1880)
Tu as retourné le tranchant de son épée, et tu ne l'as pas soutenu dans la bataille.

Martin Bible (1744)
Tu as aussi émoussé la pointe de son épée, et tu ne l'as point redressé en la bataille.

תהילים 89:43 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַף־תָּשִׁיב צוּר חַרְבֹּו וְלֹא הֲקֵימֹתֹו בַּמִּלְחָמָה׃

Psalm 89:43 New American Standard Bible (© 1995)
You also turn back the edge of his sword And have not made him stand in battle.

Psaume 44:10 Tu nous fais reculer devant l'ennemi, Et ceux qui nous haïssent enlèvent nos dépouilles.
Psaume 89:44 Tu as mis un terme à sa splendeur, Et tu as jeté son trône à terre;