Psaume 89:29
<< Psaume 89:29 >>
Louis Segond Bible (1910)
Je rendrai sa postérité éternelle, Et son trône comme les jours des cieux.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et je ferai subsister sa semence à perpétuité, et son trône comme les jours des cieux.

Martin Bible (1744)
Je rendrai éternelle sa postérité, et je ferai que son trône sera comme les jours des cieux.

תהילים 89:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשַׂמְתִּי לָעַד זַרְעֹו וְכִסְאֹו כִּימֵי שָׁמָיִם׃

Psalm 89:29 New American Standard Bible (© 1995)
"So I will establish his descendants forever And his throne as the days of heaven.


Deutéronome 11:21 Et alors vos jours et les jours de vos enfants, dans le pays que l'Eternel a juré à vos pères de leur donner, seront aussi nombreux que les jours des cieux le seront au-dessus de la terre.
2 Samuel 23:5 N'en est-il pas ainsi de ma maison devant Dieu, Puisqu'il a fait avec moi une alliance éternelle, En tous points bien réglée et offrant pleine sécurité? Ne fera-t-il pas germer tout mon salut et tous mes désirs?
1 Rois 2:4 et afin que l'Eternel accomplisse cette parole qu'il a prononcée sur moi: Si tes fils prennent garde à leur voie, en marchant avec fidélité devant moi, de tout leur coeur, et de toute leur âme, tu ne manqueras jamais d'un successeur sur le trône d'Israël.
Psaume 18:50 Il accorde de grandes délivrances à son roi, Et il fait miséricorde à son oint, A David, et à sa postérité, pour toujours.
Psaume 89:4 J'affermirai ta postérité pour toujours, Et j'établirai ton trône à perpétuité. Pause.
Psaume 89:36 Sa postérité subsistera toujours; Son trône sera devant moi comme le soleil,
Psaume 122:5 Car là sont les trônes pour la justice, Les trônes de la maison de David.
Psaume 132:12 Si tes fils observent mon alliance Et mes préceptes que je leur enseigne, Leurs fils aussi pour toujours Seront assis sur ton trône.
Ésaïe 9:7 Donner à l'empire de l'accroissement, Et une paix sans fin au trône de David et à son royaume, L'affermir et le soutenir par le droit et par la justice, Dès maintenant et à toujours: Voilà ce que fera le zèle de l'Eternel des armées.
Jérémie 33:17 Car ainsi parle l'Eternel: David ne manquera jamais d'un successeur Assis sur le trône de la maison d'Israël;