Psaume 88:4
<< Psaume 88:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
Je suis mis au rang de ceux qui descendent dans la fosse, Je suis comme un homme qui n'a plus de force.

Darby Bible (1859 / 1880)
Je suis compté parmi ceux qui descendent dans la fosse, je suis comme un homme qui n'a pas de force,

Martin Bible (1744)
On m'a mis au rang de ceux qui descendent en la fosse; je suis devenu comme un homme qui n'a plus de vigueur;

תהילים 88:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נֶחְשַׁבְתִּי עִם־יֹורְדֵי בֹור הָיִיתִי כְּגֶבֶר אֵין־אֱיָל׃

Psalm 88:4 New American Standard Bible (© 1995)
I am reckoned among those who go down to the pit; I have become like a man without strength,


Job 17:1 Mon souffle se perd, Mes jours s'éteignent, Le sépulcre m'attend.
Job 29:12 Car je sauvais le pauvre qui implorait du secours, Et l'orphelin qui manquait d'appui.
Psaume 22:11 Ne t'éloigne pas de moi quand la détresse est proche, Quand personne ne vient à mon secours!
Psaume 28:1 De David. Eternel! c'est à toi que je crie. Mon rocher! ne reste pas sourd à ma voix, De peur que, si tu t'éloignes sans me répondre, Je ne sois semblable à ceux qui descendent dans la fosse.
Psaume 143:7 Hâte-toi de m'exaucer, ô Eternel! Mon esprit se consume. Ne me cache pas ta face! Je serais semblable à ceux qui descendent dans la fosse.