Psaume 88:2
<< Psaume 88:2 >>
Louis Segond Bible (1910)
Que ma prière parvienne en ta présence! Prête l'oreille à mes supplications!

Darby Bible (1859 / 1880)
Que ma prière vienne devant toi, incline ton oreille à mon cri.

Martin Bible (1744)
Que ma prière vienne en ta présence; ouvre ton oreille à mon cri.

תהילים 88:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תָּבֹוא לְפָנֶיךָ תְּפִלָּתִי הַטֵּה־אָזְנְךָ לְרִנָּתִי׃

Psalm 88:2 New American Standard Bible (© 1995)
Let my prayer come before You; Incline Your ear to my cry!


Psaume 17:1 Prière de David. Eternel! écoute la droiture, sois attentif à mes cris, Prête l'oreille à ma prière faite avec des lèvres sans tromperie!
Psaume 17:6 Je t'invoque, car tu m'exauces, ô Dieu! Incline vers moi ton oreille, écoute ma parole!
Psaume 18:6 Dans ma détresse, j'ai invoqué l'Eternel, J'ai crié à mon Dieu; De son palais, il a entendu ma voix, Et mon cri est parvenu devant lui à ses oreilles.
Psaume 31:2 Incline vers moi ton oreille, hâte-toi de me secourir! Sois pour moi un rocher protecteur, une forteresse, Où je trouve mon salut!
Psaume 86:1 Prière de David. Eternel, prête l'oreille, exauce-moi! Car je suis malheureux et indigent.