Psaume 88:18
<< Psaume 88:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
Tu as éloigné de moi amis et compagnons; Mes intimes ont disparu.

Darby Bible (1859 / 1880)
Tu as éloigné de moi amis et compagnons; ceux de ma connaissance me sont des ténèbres.

Martin Bible (1744)
Tu as éloigné de moi mon ami, même mon intime ami, et ceux de qui je suis connu me sont des ténèbres.

תהילים 88:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִרְחַקְתָּ מִמֶּנִּי אֹהֵב וָרֵעַ מְיֻדָּעַי מַחְשָׁךְ׃

Psalm 88:18 New American Standard Bible (© 1995)
You have removed lover and friend far from me; My acquaintances are in darkness.


Job 19:13 Il a éloigné de moi mes frères, Et mes amis se sont détournés de moi;
Psaume 31:11 Tous mes adversaires m'ont rendu un objet d'opprobre, De grand opprobre pour mes voisins, et de terreur pour mes amis; Ceux qui me voient dehors s'enfuient loin de moi.
Psaume 38:11 Mes amis et mes connaissances s'éloignent de ma plaie, Et mes proches se tiennent à l'écart.
Psaume 88:8 Tu as éloigné de moi mes amis, Tu m'as rendu pour eux un objet d'horreur; Je suis enfermé et je ne puis sortir.
Psaume 142:4 Jette les yeux à droite, et regarde! Personne ne me reconnaît, Tout refuge est perdu pour moi, Nul ne prend souci de mon âme.
Ésaïe 51:18 Il n'y en a aucun pour la conduire De tous les fils qu'elle a enfantés, Il n'y en a aucun pour la prendre par la main De tous les fils qu'elle a élevés.