Psaume 83:14
<< Psaume 83:14 >>
Louis Segond Bible (1910)
Au feu qui brûle la forêt, A la flamme qui embrase les montagnes!

Darby Bible (1859 / 1880)
Comme le feu brûle la forêt, et comme la flamme embrase les montagnes,

Martin Bible (1744)
Comme le feu brûle une forêt, et comme la flamme embrase les montagnes.

תהילים 83:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כְּאֵשׁ תִּבְעַר־יָעַר וּכְלֶהָבָה תְּלַהֵט הָרִים׃

Psalm 83:14 New American Standard Bible (© 1995)
Like fire that burns the forest And like a flame that sets the mountains on fire,


Exode 19:18 La montagne de Sinaï était toute en fumée, parce que l'Eternel y était descendu au milieu du feu; cette fumée s'élevait comme la fumée d'une fournaise, et toute la montagne tremblait avec violence.
Deutéronome 32:22 Car le feu de ma colère s'est allumé, Et il brûlera jusqu'au fond du séjour des morts; Il dévorera la terre et ses produits, Il embrasera les fondements des montagnes.
Ésaïe 9:18 Car la méchanceté consume comme un feu, Qui dévore ronces et épines; Il embrase l'épaisseur de la forêt, D'où s'élèvent des colonnes de fumée.