Psaume 81:13
<< Psaume 81:13 >>
Louis Segond Bible (1910)
Oh! si mon peuple m'écoutait, Si Israël marchait dans mes voies!

Darby Bible (1859 / 1880)
Oh! si mon peuple m'avait écouté! si Israël avait marché dans mes voies!

Martin Bible (1744)
Ô si mon peuple m'eût écouté! si Israël eût marché dans mes voies!

תהילים 81:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לוּ עַמִּי שֹׁמֵעַ לִי יִשְׂרָאֵל בִּדְרָכַי יְהַלֵּכוּ׃

Psalm 81:13 New American Standard Bible (© 1995)
"Oh that My people would listen to Me, That Israel would walk in My ways!


Deutéronome 5:29 Oh! s'ils avaient toujours ce même coeur pour me craindre et pour observer tous mes commandements, afin qu'ils fussent heureux à jamais, eux et leurs enfants!
Psaume 81:8 Ecoute, mon peuple! et je t'avertirai; Israël, puisses-tu m'écouter!
Psaume 128:1 Cantique des degrés. Heureux tout homme qui craint l'Eternel, Qui marche dans ses voies!
Ésaïe 42:24 Qui a livré Jacob au pillage, Et Israël aux pillards? N'est-ce pas l'Eternel? Nous avons péché contre lui. Ils n'ont point voulu marcher dans ses voies, Et ils n'ont point écouté sa loi.
Ésaïe 48:18 Oh! si tu étais attentif à mes commandements! Ton bien-être serait comme un fleuve, Et ton bonheur comme les flots de la mer;
Jérémie 7:23 Mais voici l'ordre que je leur ai donné: Ecoutez ma voix, Et je serai votre Dieu, Et vous serez mon peuple; Marchez dans toutes les voies que je vous prescris, Afin que vous soyez heureux.