Psaume 80:11
<< Psaume 80:11 >>
Louis Segond Bible (1910)
Elle étendait ses branches jusqu'à la mer, Et ses rejetons jusqu'au fleuve.

Darby Bible (1859 / 1880)
Il étendait ses pampres jusqu'à la mer, et ses pousses jusqu'au fleuve.

Martin Bible (1744)
Elle avait étendu ses branches jusqu'à la mer, et ses rejetons jusqu'au fleuve.

תהילים 80:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תְּשַׁלַּח קְצִירֶהָ עַד־יָם וְאֶל־נָהָר יֹונְקֹותֶיהָ׃

Psalm 80:11 New American Standard Bible (© 1995)
It was sending out its branches to the sea And its shoots to the River.


Job 8:16 Dans toute sa vigueur, en plein soleil, Il étend ses rameaux sur son jardin,
Psaume 72:8 Il dominera d'une mer à l'autre, Et du fleuve aux extrémités de la terre.