Psaume 80:10
<< Psaume 80:10 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les montagnes étaient couvertes de son ombre, Et ses rameaux étaient comme des cèdres de Dieu;

Darby Bible (1859 / 1880)
Les montagnes étaient couvertes de son ombre, et ses sarments étaient comme des cèdres de *Dieu;

Martin Bible (1744)
Les montagnes étaient couvertes de son ombre, et ses rameaux étaient [comme] de hauts cèdres.

תהילים 80:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּסּוּ הָרִים צִלָּהּ וַעֲנָפֶיהָ אַרְזֵי־אֵל׃

Psalm 80:10 New American Standard Bible (© 1995)
The mountains were covered with its shadow, And the cedars of God with its boughs.


Genèse 49:22 Joseph est le rejeton d'un arbre fertile, Le rejeton d'un arbre fertile près d'une source; Les branches s'élèvent au-dessus de la muraille.
Cantique des Cantiqu 5:15 Ses jambes sont des colonnes de marbre blanc, Posées sur des bases d'or pur. Son aspect est comme le Liban, Distingué comme les cèdres.
Ézéchiel 31:8 Les cèdres du jardin de Dieu ne le surpassaient point, Les cyprès n'égalaient point ses branches, Et les platanes n'étaient point comme ses rameaux; Aucun arbre du jardin de Dieu ne lui était comparable en beauté.