Psaume 78:60
<< Psaume 78:60 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il abandonna la demeure de Silo, La tente où il habitait parmi les hommes;

Darby Bible (1859 / 1880)
Et il abandonna la demeure de Silo, la tente où il avait habité parmi les hommes;

Martin Bible (1744)
Et il a abandonné le pavillon de Silo, le Tabernacle où il habitait entre les hommes.

תהילים 78:60 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּטֹּשׁ מִשְׁכַּן שִׁלֹו אֹהֶל שִׁכֵּן בָּאָדָם׃

Psalm 78:60 New American Standard Bible (© 1995)
So that He abandoned the dwelling place at Shiloh, The tent which He had pitched among men,


Josué 18:1 Toute l'assemblée des enfants d'Israël se réunit à Silo, et ils y placèrent la tente d'assignation. Le pays était soumis devant eux.
1 Samuel 4:11 L'arche de Dieu fut prise, et les deux fils d'Eli, Hophni et Phinées, moururent.
Psaume 78:67 Cependant il rejeta la tente de Joseph, Et il ne choisit point la tribu d'Ephraïm;
Jérémie 7:12 Allez donc au lieu qui m'était consacré à Silo, Où j'avais fait autrefois résider mon nom. Et voyez comment je l'ai traité, A cause de la méchanceté de mon peuple d'Israël.
Jérémie 7:14 Je traiterai la maison sur laquelle mon nom est invoqué, Sur laquelle vous faites reposer votre confiance, Et le lieu que j'ai donné à vous et à vos pères, De la même manière que j'ai traité Silo;
Jérémie 26:6 alors je traiterai cette maison comme Silo, et je ferai de cette ville un objet de malédiction pour toutes les nations de la terre.
Jérémie 41:5 il arriva de Sichem, de Silo et de Samarie, quatre-vingts hommes, qui avaient la barbe rasée et les vêtements déchirés, et qui s'étaient fait des incisions; ils portaient des offrandes et de l'encens, pour les présenter à la maison de l'Eternel.