Psaume 78:41
<< Psaume 78:41 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ils ne cessèrent de tenter Dieu, Et de provoquer le Saint d'Israël.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et ils recommencèrent et tentèrent Dieu, et affligèrent le Saint d'Israël:

Martin Bible (1744)
Car coup sur coup ils tentaient le [Dieu] Fort; et bornaient le Saint d'Israël.

תהילים 78:41 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּשׁוּבוּ וַיְנַסּוּ אֵל וּקְדֹושׁ יִשְׂרָאֵל הִתְווּ׃

Psalm 78:41 New American Standard Bible (© 1995)
Again and again they tempted God, And pained the Holy One of Israel.


Exode 17:2 Alors le peuple chercha querelle à Moïse. Ils dirent: Donnez-nous de l'eau à boire. Moïse leur répondit: Pourquoi me cherchez-vous querelle? Pourquoi tentez-vous l'Eternel?
Nombres 14:22 Tous ceux qui ont vu ma gloire, et les prodiges que j'ai faits en Egypte et dans le désert, qui m'ont tenté déjà dix fois, et qui n'ont point écouté ma voix,
2 Rois 19:22 Qui as-tu insulté et outragé? Contre qui as-tu élevé la voix? Tu as porté tes yeux en haut Sur le Saint d'Israël!
Psaume 71:22 Et je te louerai au son du luth, je chanterai ta fidélité, mon Dieu, Je te célébrerai avec la harpe, Saint d'Israël!
Psaume 78:18 Ils tentèrent Dieu dans leur coeur, En demandant de la nourriture selon leur désir.
Psaume 89:18 Car l'Eternel est notre bouclier, Le Saint d'Israël est notre roi.