Psaume 73:15
<< Psaume 73:15 >>
Louis Segond Bible (1910)
Si je disais: Je veux parler comme eux, Voici, je trahirais la race de tes enfants.

Darby Bible (1859 / 1880)
Si j'avais dit: Je parlerai ainsi, voici, j'aurais été infidèle à la génération de tes fils.

Martin Bible (1744)
[Mais] quand j'ai dit : j'en parlerai ainsi; voilà, j'ai été infidèle à la génération de tes enfants.

תהילים 73:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־אָמַרְתִּי אֲסַפְּרָה כְמֹו הִנֵּה דֹור בָּנֶיךָ בָגָדְתִּי׃

Psalm 73:15 New American Standard Bible (© 1995)
If I had said, "I will speak thus," Behold, I would have betrayed the generation of Your children.


Psaume 14:5 C'est alors qu'ils trembleront d'épouvante, Quand Dieu paraîtra au milieu de la race juste.
Psaume 73:16 Quand j'ai réfléchi là-dessus pour m'éclairer, La difficulté fut grande à mes yeux,