Psaume 69:27
<< Psaume 69:27 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ajoute des iniquités à leurs iniquités, Et qu'ils n'aient point part à ta miséricorde!

Darby Bible (1859 / 1880)
Mets iniquité sur leur iniquité, et qu'ils n'entrent pas en ta justice;

Martin Bible (1744)
Mets iniquité sur leur iniquité; et qu'ils n'entrent point en ta justice.

תהילים 69:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תְּנָה־עָוֹן עַל־עֲוֹנָם וְאַל־יָבֹאוּ בְּצִדְקָתֶךָ׃

Psalm 69:27 New American Standard Bible (© 1995)
Add iniquity to their iniquity, And may they not come into Your righteousness.


Romains 1:28 Comme ils ne se sont pas souciés de connaître Dieu, Dieu les a livrés à leur sens réprouvé, pour commettre des choses indignes,
Néhémie 4:5 Ne pardonne pas leur iniquité, et que leur péché ne soit pas effacé de devant toi; car ils ont offensé ceux qui bâtissent.
Psaume 103:17 Mais la bonté de l'Eternel dure à jamais pour ceux qui le craignent, Et sa miséricorde pour les enfants de leurs enfants,
Psaume 109:14 Que l'iniquité de ses pères reste en souvenir devant l'Eternel, Et que le péché de sa mère ne soit point effacé!
Ésaïe 26:10 Si l'on fait grâce au méchant, il n'apprend pas la justice, Il se livre au mal dans le pays de la droiture, Et il n'a point égard à la majesté de Dieu.