Psaume 6:3
<< Psaume 6:3 >>
Louis Segond Bible (1910)
Mon âme est toute troublée; Et toi, Eternel! jusques à quand?...

Darby Bible (1859 / 1880)
Mon âme aussi est fort troublée... Et toi, Éternel! jusques à quand?

Martin Bible (1744)
Même mon âme est fort troublée; et toi, ô Eternel! jusques à quand?

תהילים 6:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְנַפְשִׁי נִבְהֲלָה מְאֹד [וְאַתְּ כ] (וְאַתָּה ק) יְהוָה עַד־מָתָי׃

Psalm 6:3 New American Standard Bible (© 1995)
And my soul is greatly dismayed; But You, O LORD-- how long?


Jean 12:27 Maintenant mon âme est troublée. Et que dirai-je?... Père, délivre-moi de cette heure?... Mais c'est pour cela que je suis venu jusqu'à cette heure.
Psaume 74:9 Nous ne voyons plus nos signes; Il n'y a plus de prophète, Et personne parmi nous qui sache jusqu'à quand...
Psaume 88:3 Car mon âme est rassasiée de maux, Et ma vie s'approche du séjour des morts.
Psaume 90:13 Reviens, Eternel! Jusques à quand?... Aie pitié de tes serviteurs!