Psaume 57:11
<< Psaume 57:11 >>
Louis Segond Bible (1910)
Elève-toi sur les cieux, ô Dieu! Que ta gloire soit sur toute la terre!

Darby Bible (1859 / 1880)
Elève-toi, ô Dieu! au-dessus des cieux; que ta gloire soit au-dessus de toute la terre!

Martin Bible (1744)
Ô Dieu! élève-toi sur les cieux, [et] que ta gloire soit sur toute la terre!

תהילים 57:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רוּמָה עַל־שָׁמַיִם אֱלֹהִים עַל כָּל־הָאָרֶץ כְּבֹודֶךָ׃

Psalm 57:11 New American Standard Bible (© 1995)
Be exalted above the heavens, O God; Let Your glory be above all the earth.


Psaume 8:1 Au chef des chantres. Sur la guitthith. Psaume de David. Eternel, notre Seigneur! Que ton nom est magnifique sur toute la terre! Ta majesté s'élève au-dessus des cieux.
Psaume 24:9 Portes, élevez vos linteaux; Elevez-les, portes éternelles! Que le roi de gloire fasse son entrée! -
Psaume 57:5 Elève-toi sur les cieux, ô Dieu! Que ta gloire soit sur toute la terre!
Psaume 108:5 Elève-toi sur les cieux, ô Dieu! Et que ta gloire soit sur toute la terre!
Psaume 113:4 L'Eternel est élevé au-dessus de toutes les nations, Sa gloire est au-dessus des cieux.