Psaume 55:20
<< Psaume 55:20 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il porte la main sur ceux qui étaient en paix avec lui, Il viole son alliance;

Darby Bible (1859 / 1880)
Le méchant a étendu ses mains sur ceux qui sont en paix avec lui; il a profané son alliance.

Martin Bible (1744)
[Chacun d'eux] a jeté ses mains sur ceux qui vivaient paisiblement avec lui, [et] a violé son accord.

תהילים 55:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שָׁלַח יָדָיו בִּשְׁלֹמָיו חִלֵּל בְּרִיתֹו׃

Psalm 55:20 New American Standard Bible (© 1995)
He has put forth his hands against those who were at peace with him; He has violated his covenant.


Nombres 30:2 Lorsqu'un homme fera un voeu à l'Eternel, ou un serment pour se lier par un engagement, il ne violera point sa parole, il agira selon tout ce qui est sorti de sa bouche.
Psaume 7:4 Si j'ai rendu le mal à celui qui était paisible envers moi, Si j'ai dépouillé celui qui m'opprimait sans cause,
Psaume 89:34 Je ne violerai point mon alliance Et je ne changerai pas ce qui est sorti de mes lèvres.
Psaume 120:7 Je suis pour la paix; mais dès que je parle, Ils sont pour la guerre.
Psaume 125:3 Car le sceptre de la méchanceté ne restera pas sur le lot des justes, Afin que les justes ne tendent pas les mains vers l'iniquité.