Psaume 51:12
<< Psaume 51:12 >>
Louis Segond Bible (1910)
Rends-moi la joie de ton salut, Et qu'un esprit de bonne volonté me soutienne!

Darby Bible (1859 / 1880)
Rends-moi la joie de ton salut, et qu'un esprit de franche volonté me soutienne.

Martin Bible (1744)
Rends-moi la joie de ton salut, et que l'Esprit de l'affranchissement me soutienne.

תהילים 51:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָשִׁיבָה לִּי שְׂשֹׂון יִשְׁעֶךָ וְרוּחַ נְדִיבָה תִסְמְכֵנִי׃

Psalm 51:12 New American Standard Bible (© 1995)
Restore to me the joy of Your salvation And sustain me with a willing spirit.


Psaume 9:14 Afin que je publie toutes tes louanges, Dans les portes de la fille de Sion, Et que je me réjouisse de ton salut.
Psaume 13:5 Moi, j'ai confiance en ta bonté, J'ai de l'allégresse dans le coeur, à cause de ton salut;
Psaume 54:4 Voici, Dieu est mon secours, Le Seigneur est le soutien de mon âme.
Psaume 110:3 Ton peuple est plein d'ardeur, quand tu rassembles ton armée; Avec des ornements sacrés, du sein de l'aurore Ta jeunesse vient à toi comme une rosée.