Psaume 44:18
<< Psaume 44:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
Notre coeur ne s'est point détourné, Nos pas ne se sont point éloignés de ton sentier,

Darby Bible (1859 / 1880)
Notre coeur ne s'est pas retiré en arrière, et nos pas n'ont point dévié de ton sentier;

Martin Bible (1744)
Notre cœur n'a point reculé en arrière, ni nos pas ne se sont point détournés de tes sentiers;

תהילים 44:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא־נָסֹוג אָחֹור לִבֵּנוּ וַתֵּט אֲשֻׁרֵינוּ מִנִּי אָרְחֶךָ׃

Psalm 44:18 New American Standard Bible (© 1995)
Our heart has not turned back, And our steps have not deviated from Your way,


Job 23:11 Mon pied s'est attaché à ses pas; J'ai gardé sa voie, et je ne m'en suis point détourné.
Psaume 17:5 Mes pas sont fermes dans tes sentiers, Mes pieds ne chancellent point.
Psaume 78:57 Ils s'éloignèrent et furent infidèles, comme leurs pères, Ils tournèrent, comme un arc trompeur.
Psaume 119:51 Des orgueilleux me chargent de railleries; Je ne m'écarte point de ta loi.
Psaume 119:157 Mes persécuteurs et mes adversaires sont nombreux; Je ne m'écarte point de tes préceptes,