Psaume 37:13
<< Psaume 37:13 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le Seigneur se rit du méchant, Car il voit que son jour arrive.

Darby Bible (1859 / 1880)
Le Seigneur se rira de lui, car il voit que son jour vient.

Martin Bible (1744)
Le Seigneur se rira de lui, car il a vu que son jour approche.

תהילים 37:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲדֹנָי יִשְׂחַק־לֹו כִּי־רָאָה כִּי־יָבֹא יֹומֹו׃

Psalm 37:13 New American Standard Bible (© 1995)
The Lord laughs at him, For He sees his day is coming.


1 Samuel 26:10 Et David dit: L'Eternel est vivant! c'est à l'Eternel seul à le frapper, soit que son jour vienne et qu'il meure, soit qu'il descende sur un champ de bataille et qu'il y périsse.
Job 18:20 Les générations à venir seront étonnées de sa ruine, Et la génération présente sera saisie d'effroi.
Psaume 2:4 Celui qui siège dans les cieux rit, Le Seigneur se moque d'eux.
Psaume 59:8 Et toi, Eternel, tu te ris d'eux, Tu te moques de toutes les nations.
Jérémie 50:27 Tuez tous ses taureaux, qu'on les égorge! Malheur à eux! car leur jour est arrivé, Le temps de leur châtiment.
Ézéchiel 12:23 C'est pourquoi dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Je ferai cesser ces discours moqueurs; On ne les tiendra plus en Israël. Dis-leur, au contraire: Les jours approchent, Et toutes les visions s'accompliront.
Ézéchiel 21:25 Et toi, profane, méchant, prince d'Israël, dont le jour arrive au temps où l'iniquité est à son terme!