Psaume 33:15
<< Psaume 33:15 >>
Louis Segond Bible (1910)
Lui qui forme leur coeur à tous, Qui est attentif à toutes leurs actions.

Darby Bible (1859 / 1880)
C'est lui qui forme leur coeur à tous, qui prend connaissance de toutes leurs oeuvres.

Martin Bible (1744)
C'est lui qui forme également leur cœur, et qui prend garde à toutes leurs actions.

תהילים 33:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַיֹּצֵר יַחַד לִבָּם הַמֵּבִין אֶל־כָּל־מַעֲשֵׂיהֶם׃

Psalm 33:15 New American Standard Bible (© 1995)
He who fashions the hearts of them all, He who understands all their works.

2 Chroniques 16:9 Car l'Eternel étend ses regards sur toute la terre, pour soutenir ceux dont le coeur est tout entier à lui. Tu as agi en insensé dans cette affaire, car dès à présent tu auras des guerres.
Job 10:8 Tes mains m'ont formé, elles m'ont créé, Elles m'ont fait tout entier... Et tu me détruirais!
Job 34:21 Car Dieu voit la conduite de tous, Il a les regards sur les pas de chacun.
Psaume 119:73 Tes mains m'ont créé, elles m'ont formé; Donne-moi l'intelligence, pour que j'apprenne tes commandements!
Jérémie 32:19 Tu es grand en conseil et puissant en action; Tu as les yeux ouverts sur toutes les voies des enfants des hommes, Pour rendre à chacun selon ses voies, Selon le fruit de ses oeuvres.