Psaume 23:3
<< Psaume 23:3 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il restaure mon âme, Il me conduit dans les sentiers de la justice, A cause de son nom.

Darby Bible (1859 / 1880)
Il restaure mon âme; il me conduit dans des sentiers de justice, à cause de son nom.

Martin Bible (1744)
Il restaure mon âme, et me conduit pour l'amour de son Nom, par des sentiers unis.

תהילים 23:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נַפְשִׁי יְשֹׁובֵב יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי־צֶדֶק לְמַעַן שְׁמֹו׃

Psalm 23:3 New American Standard Bible (© 1995)
He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness For His name's sake.


Psaume 5:8 Eternel! conduis-moi dans ta justice, à cause de mes ennemis, Aplanis ta voie sous mes pas.
Psaume 19:7 La loi de l'Eternel est parfaite, elle restaure l'âme; Le témoignage de l'Eternel est véritable, il rend sage l'ignorant.
Psaume 25:9 Il conduit les humbles dans la justice, Il enseigne aux humbles sa voie.
Psaume 31:3 Car tu es mon rocher, ma forteresse; Et à cause de ton nom tu me conduiras, tu me dirigeras.
Psaume 85:13 La justice marchera devant lui, Et imprimera ses pas sur le chemin.
Psaume 109:21 Et toi, Eternel, Seigneur! agis en ma faveur à cause de ton nom, Car ta bonté est grande; délivre-moi!
Psaume 139:10 Là aussi ta main me conduira, Et ta droite me saisira.
Psaume 143:10 Enseigne-moi à faire ta volonté! Car tu es mon Dieu. Que ton bon esprit me conduise sur la voie droite!
Proverbes 4:11 Je te montre la voie de la sagesse, Je te conduis dans les sentiers de la droiture.
Proverbes 8:20 Je marche dans le chemin de la justice, Au milieu des sentiers de la droiture,