Psaume 21:5
<< Psaume 21:5 >>
Louis Segond Bible (1910)
Sa gloire est grande à cause de ton secours; Tu places sur lui l'éclat et la magnificence.

Darby Bible (1859 / 1880)
Sa gloire est grande dans ta délivrance; tu l'as revêtu de majesté et de magnificence.

Martin Bible (1744)
Sa gloire est grande par ta délivrance; tu l'as couvert de majesté et d'honneur.

תהילים 21:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
גָּדֹול כְּבֹודֹו בִּישׁוּעָתֶךָ הֹוד וְהָדָר תְּשַׁוֶּה עָלָיו׃

Psalm 21:5 New American Standard Bible (© 1995)
His glory is great through Your salvation, Splendor and majesty You place upon him.


Psaume 8:5 Tu l'as fait de peu inférieur à Dieu, Et tu l'as couronné de gloire et de magnificence.
Psaume 9:14 Afin que je publie toutes tes louanges, Dans les portes de la fille de Sion, Et que je me réjouisse de ton salut.
Psaume 20:5 Nous nous réjouirons de ton salut, Nous lèverons l'étendard au nom de notre Dieu; L'Eternel exaucera tous tes voeux.
Psaume 96:6 La splendeur et la magnificence sont devant sa face, La gloire et la majesté sont dans son sanctuaire.
Psaume 138:5 Ils célébreront les voies de l'Eternel, Car la gloire de l'Eternel est grande.