Psaume 18:35
<< Psaume 18:35 >>
Louis Segond Bible (1910)
Tu me donnes le bouclier de ton salut, Ta droite me soutient, Et je deviens grand par ta bonté.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et tu m'as donné le bouclier de ton salut, et ta droite m'a soutenu, et ta débonnaireté m'a agrandi.

Martin Bible (1744)
Tu m'as aussi donné le bouclier de ta protection, et ta droite m'a soutenu, et ta débonnaireté m'a fait devenir fort grand.

תהילים 18:35 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתִּתֶּן־לִי מָגֵן יִשְׁעֶךָ וִימִינְךָ תִסְעָדֵנִי וְעַנְוַתְךָ תַרְבֵּנִי׃

Psalm 18:35 New American Standard Bible (© 1995)
You have also given me the shield of Your salvation, And Your right hand upholds me; And Your gentleness makes me great.


Psaume 33:20 Notre âme espère en l'Eternel; Il est notre secours et notre bouclier.
Psaume 63:8 Mon âme est attachée à toi; Ta droite me soutient.
Psaume 71:21 Relève ma grandeur, Console-moi de nouveau!
Psaume 89:21 Ma main le soutiendra, Et mon bras le fortifiera.
Psaume 119:117 Sois mon appui, pour que je sois sauvé, Et que je m'occupe sans cesse de tes statuts!
Psaume 138:6 L'Eternel est élevé: il voit les humbles, Et il reconnaît de loin les orgueilleux.