Psaume 18:34
<< Psaume 18:34 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il exerce mes mains au combat, Et mes bras tendent l'arc d'airain.

Darby Bible (1859 / 1880)
Qui enseigne mes mains à combattre, et mes bras bandent un arc d'airain.

Martin Bible (1744)
C'est lui qui a dressé mes mains au combat, tellement qu'un arc d'airain a été rompu avec mes bras.

תהילים 18:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מְלַמֵּד יָדַי לַמִּלְחָמָה וְנִחֲתָה קֶשֶׁת־נְחוּשָׁה זְרֹועֹתָי׃

Psalm 18:34 New American Standard Bible (© 1995)
He trains my hands for battle, So that my arms can bend a bow of bronze.

Genèse 49:24 Mais son arc est demeuré ferme, Et ses mains ont été fortifiées Par les mains du Puissant de Jacob: Il est ainsi devenu le berger, le rocher d'Israël.
2 Samuel 22:35 Il exerce mes mains au combat, Et mes bras tendent l'arc d'airain.
Job 29:20 Ma gloire reverdira sans cesse, Et mon arc rajeunira dans ma main.
Psaume 144:1 De David. Béni soit l'Eternel, mon rocher, Qui exerce mes mains au combat, Mes doigts à la bataille,