Psaume 143:4 Mon esprit est abattu au dedans de moi, Mon coeur est troublé dans mon sein.

<< Psaume 143:4 >>

Louis Segond Bible (1910)
Mon esprit est abattu au dedans de moi, Mon coeur est troublé dans mon sein.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et mon esprit est accablé en moi, mon coeur est désolé au dedans de moi.

Martin Bible (1744)
Et mon esprit se pâme en moi, mon cœur est désolé au-dedans de moi.

תהילים 143:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתִּתְעַטֵּף עָלַי רוּחִי בְּתֹוכִי יִשְׁתֹּומֵם לִבִּי׃

Psalm 143:4 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore my spirit is overwhelmed within me; My heart is appalled within me.

Psaume 25:16 Regarde-moi et aie pitié de moi, Car je suis abandonné et malheureux.

Psaume 77:3 Je me souviens de Dieu, et je gémis; Je médite, et mon esprit est abattu. -Pause.

Psaume 109:22 Je suis malheureux et indigent, Et mon coeur est blessé au dedans de moi.

Psaume 142:3 Quand mon esprit est abattu au dedans de moi, Toi, tu connais mon sentier. Sur la route où je marche Ils m'ont tendu un piège.

Lamentations 3:11 Il a détourné mes voies, il m'a déchiré, Il m'a jeté dans la désolation.