Psaume 139:6
<< Psaume 139:6 >>
Louis Segond Bible (1910)
Une science aussi merveilleuse est au-dessus de ma portée, Elle est trop élevée pour que je puisse la saisir.

Darby Bible (1859 / 1880)
Connaissance trop merveilleuse pour moi, si élevée que je n'y puis atteindre!

Martin Bible (1744)
Ta science est trop merveilleuse pour moi, et elle est si haut élevée, que je n'y saurais atteindre.

תהילים 139:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
[פִּלְאִיָּה כ] (פְּלִיאָה ק) דַעַת מִמֶּנִּי נִשְׂגְּבָה לֹא־אוּכַל לָהּ׃

Psalm 139:6 New American Standard Bible (© 1995)
Such knowledge is too wonderful for me; It is too high, I cannot attain to it.


Romains 11:33 O profondeur de la richesse, de la sagesse et de la science de Dieu! Que ses jugements sont insondables, et ses voies incompréhensibles! Car
Job 42:3 Quel est celui qui a la folie d'obscurcir mes desseins? -Oui, j'ai parlé, sans les comprendre, De merveilles qui me dépassent et que je ne conçois pas.
Psaume 19:12 Qui connaît ses égarements? Pardonne-moi ceux que j'ignore.
Psaume 131:1 Cantique des degrés. De David. Eternel! je n'ai ni un coeur qui s'enfle, ni des regards hautains; Je ne m'occupe pas de choses trop grandes et trop relevées pour moi.